Chi sono

Sapendo quanto è difficile imparare le lingue straniere,Vi offro la possibilità di tradurre qualsiasi tipo di documento sia in/dal polacco sia in/dall'inglese ed italiano...Vi garantisco, oltre l'alta qualità delle traduzioni, tempi brevi e prezzi competitivi.
I miei servizi includono:
verifica grammaticale, correzione ortografica, miglioramento di stile.

 

Una buona traduzione è come una lastra di vetro. Si nota che c’è solo quando ci sono delle imperfezioni: graffi, bolle. L’ideale è che non ce ne siano affatto. Non dovrebbe mai attirare l’attenzione su di sé.    Norman Shapiro

Ho creato il mio servizio di traduzioni quasi 20 anni fa ( italiano- polacco- inglese) per rispondere con tempestivita alle esigenze del mercato nell'ambito delle relazioni industriali, sindacali ed aziendali. Metto a completa disposizione del cliente la mia esperienza professionale, in modo flessibile, dinamico e personalizzato.

 

Il mio Curriculum Vitae completo è disponibile sul sito http://www.miocv.altervista.org . Lo potete scaricare anche qui .